iNoteを使ってのメール投稿

iNotsですが、ネットに接続しなくてもメモを入力できるのがうれしいです。音楽プレーヤーとしてだけではなくメモとしてもiPhone3Gを使うことができますから。メールで送ることもできるのではてなへのメール投稿にもうまく使えば利用できますからね。そうなればなおさら早くコピー＆ペースト機能や単語登録機能、そしてもう少しましな日本語変換システムがほしいです。単漢字変換とまではいいませんが、文節を認識しない日本語入力システムって今どきなんなのよ！？という感じですよね。
しかも、ここまで入力した程度でもう入力が重くなってきています。これって本当に改善さええていくのでしょうか？